1. arm’s length you’re still missing / I’m still lost / still living life at too high a cost / I feel you here somehow / but can’t let my guard down / you’re still waiting while I stand still / and in that house upon a hill / you’re probably home by now / sleeping safe and sound / while I figure out why and how / I couldn’t keep you at arm’s length / I couldn’t keep you at arm’s length / and girl I couldn’t keep you at arm’s length / you’re a storm / I couldn’t keep you away / I couldn’t keep you at bay / I couldn’t keep you at arm’s length / another day, another year / with these things we lost and these things we fear / I feel them adding up / and still it’s not enough to move on / so I go on and on and on / I couldn’t keep you at arm’s length / I couldn’t keep you at arm’s length / and girl I couldn’t keep you at arm’s length / I couldn't keep you at arm’s length / you’re a storm / I couldn’t keep you away / I couldn’t keep you at bay / I couldn’t keep you at arm’s length / you’re still missing / I’m still lost / still living life / still paying the cost / I’ll be home someday somehow / just need time to figure out / how to make some space / how to tell you how / I couldn’t keep you at arm’s length / I couldn’t keep you at arm’s length / and girl I couldn’t keep you at arm’s length / I couldn’t keep you at arm’s length / you’re a storm / I couldn’t keep you away / I couldn’t keep you at bay / I couldn’t keep you at arm’s length 1. 付かず離れず 君はまだ迷ってる / 僕はまだ迷子 / まだ大きな代償を抱えながら生きている / なぜだか君がここにいることを感じている / けれど自分の心を開けない / 僕は動けないままできみはまだ待っている / そしてあの丘の上の家に / 君はもう帰っているだろう / 心を落ち着かせて寝ているだろう / 僕があれこれ 方法論を考えている間に / 僕は君を近づけることができなかった / 僕は君を近づけることができな かった / 君だよ、僕は君を近づけることができなかった / 君は嵐のようで / 僕は君を避けることができなかった / 君を遠くに置いておくことができなかった / 僕は君を近づけることができなかった / もう一日、もう一年 / 数多くの失ったものや恐れが / どんどん増えていくのを感じている / けどまだ満足には前進できないでいる / だから結局同じことの繰り返し / 僕は君を近づけることができなかった / 僕は君を近づけることができなかった / 君だよ、僕は君を近づけることができなかった / 君は嵐のようで / 僕は君を避けることができなかった / 君を遠くに置いておくことができなかった / 僕は君を近づけることができなかった / 君はまだ迷ってる / 僕はまだ迷子 / まだ毎日を生きている / まだ代償を払いながら / いつかはどうにかして家に帰るだろう / ただ考える時間が必要なだけ / どうやって距離を置くのか / どうやって君に話せばいい / 僕は君を近づけることができなかった / 僕は君を近づけることができな かった / 君だよ、僕は君を近づけることができなかった / 君は嵐のようで / 僕は君を避けることができなかった / 君を遠くに置いておくことができなかった / 僕は君を近づけることができなかった

2. no love it’s beyond these photographs / beyond the way you laugh / it’s a sin / that it never finds a place to fit in / it’s not the way it was / but whoever wanted it like that / I’d take it back / because here there is no love / oh, there is no love / and you’re far from ordinary / but I’m always stuck inside this cast / knowing it won’t last / and these bones have seen better days / yeah, I’m hazed and bruised upon my skin / so, where’ve you been / because girl there is no love / oh, there is no love / girl, there is no love / oh, there is no love / it eventually takes it’s toll / when you’ve lost all self control / and you break / and you binge / and you cringe / what once seemed heavenly / well, now that’s dead to me / you win / and I give in / because girl there is no love / oh there is no love / girl, there is no love / oh, there is no love / like yours 2. 彷徨う愛 この写真達さえも / 君の笑い方さえも / 罪に感じる / どこにも居場所がないなんて / 昔みたいには戻れない / だけど誰がこんなことを望んだだろう / 取り戻すことができるなら取り戻したい / だってここには愛がないから / 愛はないんだ / 君は普通とは違う / でも僕はここから身動きが取れない / 続けることはできないと分かっている / もっと良い日だってこれまでにあった / もう僕の身体はボロボロなんだ / それで君はどこに行っていたの / だって愛がないんだもの / そう、愛がないんだもの / ねぇ、愛がないんだもの / そう、愛がないんだもの / それでいつかは痛い目にあう / もう君が限界になるとき / 壊しては / 飲み過ぎては / うんざりして / かつて天に昇ったような気持ちだったものも / もう僕には死んだように 見える / 君の勝ち / 僕は諦めるよ / だってここには愛がないんだ / そう、愛がないんだ / ねぇ、愛がないんだ / 君のような愛はないんだよ

"Indecision" you say no one should die alone but if i do would i place my faith in the hands of your gods and would i test out the odds of a savior who died for my sins or would i pass away silently would i take it all in unravel engrossed in this mystery savor these last breaths to breathe yeah, you think that you know and that's the reason you don't because a hand on the wheel feels like one on your throat these were boundaries are you willing to cross am i gonna reconnect with all my loved ones that are dead or come to realize this was all in my head was it all just emotion and does it burn out today and was the fact that i've lived without laws or a script just the strength of my will or the most mortal of sins and did i break down the walls or shut all these doors in the last of my moments would i admit to my flaws these were boundaries are you willing to cross yeah, you think that you know and that's the reason you don't because a hand on the wheel feels like one on your throat yeah, you think that you know and that's the reason you don't because a hand on the wheel feels like one on your throat these were boundaries are you ready to cross this is my last will and testament whether human or heaven-sent (The following is a Chinese translation/interpretation of "Indecision" by Luyao Zhang.) 踟蹰 你说无人应该孤独死去 但如果这样 我将把我的信仰放在我主手心 我将见证 为我罪而死的救世主是否真实存在 我是否会安静的死去 我是否会吸收全部 在这未知中专注地消散 品尝最后呼吸 啊,你以为你明白 其实这才是无知的根源 命运之手好像卡在你咽喉 你是否愿意 跨越这些屏障 我是否能与死去的爱人重聚 抑或这都是我的执念 还是都是感情做崇 而今日将全部熄灭 是否我从未按照教条而活 只靠意志的力量 也许这正是不可饶恕的罪 我是否打破那些条框 还是反而将自己封闭束缚 在生命尽头是否坦诚接受缺陷 你是否愿意 跨越这屏障 啊,你认为你了解 其实这才是无知的根源 命运之手好像卡在你咽喉 你是否愿意 跨越这些屏障 这是我最后的想法